A vida é feita de detalhes. Algumas expressões caem tão naturalmente na fala que acabam passando despercebidas, mesmo quando carregam um significado especial e podem transformar toda uma conversa. É o caso de “diga-se de passagem” — uma frase que, embora usada por muitos sem grandes reflexões, guarda nuances capazes de enriquecer o jeito de se comunicar e destacar nossos pontos de vista com elegância. Dizer algo “de passagem” não é apenas comentar, mas direcionar a atenção para algo relevante, quase como um convite a enxergar o mundo com um novo olhar.
Talvez você já tenha ouvido “diga-se de passagem” em reuniões de trabalho, conversas com amigos ou até em programas de TV. Essa expressão se faz presente quando alguém deseja abrir um parêntese para destacar um ponto relevante dentro da conversa. Dominar o uso correto desse recurso não só aprimora o repertório verbal, como também contribui para interações mais autênticas e envolventes no cotidiano. Vamos explorar esse universo juntos e descobrir de que forma a expressão pode ser aliada na sua jornada comunicativa.
O que significa “diga-se de passagem”
A expressão diga-se de passagem traduz a ideia de adicionar uma observação relevante, que merece destaque mesmo não sendo o assunto principal. Funciona como um recurso elegante para enfatizar fatos, curiosidades ou pequenas correções sem interromper o fluxo da conversa.
Quando se diz “diga-se de passagem”, inaugura-se uma breve digressão que valoriza uma informação. Não se trata apenas de falar por falar, mas de criar uma ponte para transmitir algo que, se deixado de lado, poderia empobrecer todo o contexto compartilhado no diálogo.
Origem e contexto
A frase remete à ideia de algo dito enquanto se passa por um determinado assunto, sem se aprofundar, mas sugerindo que o detalhe citado merece atenção. Sua origem é herdada das construções linguísticas do português europeu, adaptada com o tempo e adotada tanto na linguagem formal quanto informal.
Diga-se de passagem: uso correto na comunicação cotidiana
Compreender como incluir diga-se de passagem nas conversas diárias pode trazer mais clareza e destaque para informações importantes. Essa expressão aparece em situações de esclarecimento, argumentação ou até pequenos lembretes durante trocas de ideias.
O segredo está na dosagem: utilizar diga-se de passagem com sinceridade e leveza, para que o comentário adicional seja bem-vindo e não soe forçado ou presunçoso. O resultado é uma comunicação mais atrativa, envolvente e assertiva.
Exemplos práticos de diga-se de passagem
Em diversas situações, diga-se de passagem serve como um mecanismo de reforço à fala. Veja como explorar toda sua potencialidade:
- No ambiente profissional: “Ele está sempre disposto a ajudar os colegas, diga-se de passagem, sem esperar nada em troca.”
- Nas rodas de amigos: “Ela chegou atrasada, diga-se de passagem, justo no dia da surpresa.”
- Em bate-papos familiares: “O jantar estava delicioso, diga-se de passagem, foi feito com muito carinho.”
Essas inserções ajudam a valorizar sentimentos, intenções ou pequenas revelações que, se fossem ignoradas, perderiam seu impacto emotivo ou argumentativo.
Truques úteis para encaixar “diga-se de passagem” com naturalidade
Algumas dicas práticas auxiliam quem deseja dar mais fluidez ao usar diga-se de passagem. É permitido ousar, experimentar e adaptar ao contexto para que a expressão seja sua aliada, não uma pedra no sapato.
- Reserve para pontos de destaque: Evite o uso rotineiro. A expressão ganha força quando indica uma novidade, reconhecimento ou reforço realmente relevante.
- Evite exageros: Assim como o tempero na comida, “diga-se de passagem” precisa de equilíbrio para não soar repetitivo.
- Observe se encaixa no tom da conversa: Em situações muito formais, prefira inserir em momentos de descontração ou reflexão.
- Enriqueça com informações inéditas ou curiosas: Aproveite a frase para revelar um dado surpreendente ou um detalhe que ninguém notou.
Uma boa comunicação é feita de nuances. E não há regras rígidas: pratique e observe como a reação das pessoas muda quando um comentário afiado entra em cena.
Diga-se de passagem: diferenciais em diferentes contextos
A riqueza de diga-se de passagem se revela na versatilidade. Veja algumas ocasiões em que usar a expressão pode valorizar ainda mais o discurso:
No trabalho ganha sofisticação
Transitar entre conversas técnicas e momentos de descontração nem sempre é simples. Incorporar diga-se de passagem pode demonstrar atenção aos detalhes e mostrar ao grupo que você olha além do óbvio.
- Durante reuniões: “Os resultados até agora superaram as expectativas, diga-se de passagem.”
- Ao apresentar projetos: “O novo software foi testado exaustivamente, diga-se de passagem, sem apresentar falhas.”
Na vida acadêmica contribui para textos persuasivos
Redações, artigos e apresentações acadêmicas se beneficiam do uso marcado e consciente da expressão, trazendo uma pitada de estilo e ênfase ao raciocínio.
- “A teoria foi replicada diversos vezes, diga-se de passagem, sempre apontando resultados semelhantes.”
- “O autor, diga-se de passagem, já vinha levantando essa hipótese em publicações anteriores.”
No dia a dia traz afetividade ao diálogo
Às vezes, um simples “diga-se de passagem” aproxima as pessoas, quebrando barreiras e fortalecendo vínculos.
- “Você tem talento para a música, diga-se de passagem. Já pensou em gravar algo?”
- “Essa comida está deliciosa, diga-se de passagem. Qual é o segredo?”
Curiosidades e variações de “diga-se de passagem”
Além do formato tradicional, algumas alternativas podem ser adotadas para renovar o repertório sem perder o toque de destaque. Inventividade e adaptabilidade fazem a expressão sobreviver às mudanças do tempo.
Variações similares:
- Por sinal
- Vale destacar
- A propósito
- Aliás
Cada uma dessas expressões surge como opção válida para criar novas formas de enfatizar pontos importantes, diversificando o diálogo e tornando as interações ainda mais expressivas.
A comunicação humana cresce e se aperfeiçoa quando pequenas mudanças são incorporadas à rotina. Que tal se permitir um olhar atento aos detalhes das conversas? Diga-se de passagem, até as interações mais simples podem ganhar preciosidade com o uso consciente dessa expressão. Traga para o seu dia a dia, surpreenda quem convive com você e siga explorando a beleza das palavras e seus significados. Abra espaço para novos aprendizados — afinal, seu repertório só tende a crescer.
Credito das imagens: www.pixabay.com